Instytut Fizjologii i Patologii Słuchu - strona główna

Instytut Fizjologii i Patologii Słuchu

Logo Unii Europejskiej

10. Международный фестиваль для детей, молодежи и взрослых с нарушениями слуха «Ритмы Улитки»

Здесь музыка и медицина говорят на одном языке. Это первое в мире мероприятие, цель которого — представить широкой аудитории артистов — детей и взрослых, чей музыкальный талант сохранили благодаря прогрессу науки и медицины, который был достигнут в последние годы. Это уже десятый юбилейный год этого необычного мероприятия.

Когда-то глухие или слабослышащие, а сегодня они могут заниматься любимым творчеством и даже думать о карьере профессионального артиста. Они проявили невероятную стойкость, целеустремленность, необычайное трудолюбие и талант. Своими творческими достижениями они показали, как можно и нужно преодолевать границы невозможного. Они стали свидетельством научного прогресса и музыкального таланта.

Замечательные участники

В 1992 году, когда я провел первую в Польше операцию по кохлеарной имплантации глухому человеку, я даже не мог мечтать о том, что когда-нибудь мы научимся так эффективно лечить нарушения слуха и станем свидетелями таких потрясающих результатов. Сегодня это уже факт — мы можем помочь практически каждому пациенту, — говорит профессор Хенрик Скаржиньски, директор Института Физиологии и Патологии Слуха и организатор фестиваля „Ритмы Улитки“.

«Глухие дети, которые не так давно были обречены на жизнь в мире тишины, теперь, благодаря кохлеарным имплантам, могут нормально развиваться и учиться как в обычных общеобразовательных, так и в музыкальных школах. Они могут не только петь и играть на инструментах, но и — если у них есть талант и упорство — всерьез задуматься о карьере в области искусства», — подчеркивает профессор. Благодаря современным методам лечения нарушение слуха больше не является барьером.

Каждый раз приветствуя участников и поздравляя финалистов фестиваля, я убеждался и подчеркивал, что это стоило затраченных усилий. Я верю, что для многих талантливых людей и их близких это было незабываемое приключение, а для некоторых — я так предполагаю — это стало началом музыкальной карьеры, — подчеркивает профессор.

По его словам, идея донести до широкой публики творческие таланты — вокальные и музыкальные, выявленные благодаря достижениям науки и медицины, родилась в его голове много лет назад, когда он старательно восстанавливал слух одной из учениц музыкальной школы. Эта борьба была успешной. После кохлеарной имплантации пациентка сдала вступительные экзамены, окончила медицинский университет, защитила диссертацию на получение ученой степени доктора медицинских наук и сейчас работает доцентом в медицинском университете. — И она по-прежнему прекрасно играет на фортепиано, доказывая, что кохлеарные импланты позволяют осуществить и музыкальные мечты, — с улыбкой говорит профессор Хенрик Скаржиньски.

Об истории Малгоси и других пациентах профессора можно написать очень много. Их опыт лечения и необыкновенная решимость найти себя в мире звуков — готовый материал для киносценария. Один из пациентов, Гжегож, уже стал героем целых двух фильмов: документального «Моя лунная соната», снятого Барбарой Качиньской, директором фестиваля «Ритмы Улитки» (доступен на YoutTube), и художественного фильма «Соната», снятого Бартошем Блашке (можно посмотреть на Netflix). Несколько пациентов также снялись в фильме Агнешки Крутки-Змиевской «Вы меня слышите?». Талантливых пациентов профессора можно увидеть и в фильме Луизы Будейко «Случай Бетховена». Несколько лауреатов фестиваля, пациентов профессора Хенрика Скаржиньского, выступили в мюзикле «Прерванная тишина», либретто которого написал профессор Хенрик Скаржиньски, музыку — Кшесимир Дембски, а режиссировал Михал Знанецки.

– Сегодня я понимаю, что организация такого мероприятия как «Ритмы Улитки» была не зря. Важно было показать выдающиеся таланты и навыки наших пациентов, — отмечает профессор Хенрик Скаржиньски. За время существования фестиваля желание принять в нем участие выразили более тысячи артистов со всего мира.

Выдающееся жюри

Участники фестиваля — мастера своего дела. Жюри выбирает сильнейших для участия в гала-концерте. За последние 10 лет в состав жюри входили (Ⴕ) проф. Рышард Зимак, проф. Рышард Карчиковски, Станислав Лещиньский, Богна Ковальска, Петр Мец, Яцек Вуйчицкий, проф. Ежи Штур, Моника Залевска, Роман Чежарек, Вадим Бродский, Ирена Сантор, Гжегож Вилк, Януш Тыльман, д-р Алиция Венгоржевска-Вхискерд, Яцек Вроньский, проф. Катажина Попова-Зидрон, Йоханна Пэтцольд, Малгожата Малашко-Стасевич, (Ⴕ) проф. Ежи Марчвиньский, Мацей Мечниковский, (Ⴕ) Ева Подлес, Кристина Рокка, проф. Анна Ястрженбска-Квин, Ханна Слешинска, Марцин Кусы, Михал Клауза, Юлита Соколовска, проф. Ева Ижиковска-Липиньска, Кшиштоф Малицки.

Председателем этого выдающегося жюри был профессор Рышард Зимак, скончавшийся в 2021 году, дирижер, педагог и многолетний ректор Варшавского музыкального университета имени Фредерика Шопена. 

Профессор Зимак не скрывал своих эмоций, когда вспоминал первый фестиваль «Ритмы Улитки»: «Я принял приглашение профессора Хенрика Скаржиньского на участие в этом мероприятии с большой радостью, но и с некоторым опасением, как оценивать глухих людей, которые играют и поют. Какие критерии принять. Вместе с другими членами жюри мы решили, что будем не судить, а выбирать, потому что, как сказал профессор Скаржиньски, на этом фестивале каждый — победитель. Спустя пять лет, когда я вижу на сцене победителей первого, второго или третьего выпуска, выступающих в дуэте с профессиональными музыкантами и в сопровождении симфонического оркестра, я уже понимаю, что в чем-то ошибался. Только единицы студентов музыкальных академий способны «слаженно» играть с оркестром, ведь для этого нужен гармонический слух, а у лауреатов предыдущих лет это получилось прекрасно. Дуэты, созданные ими с выдающимися музыкантами, были по-настоящему виртуозными. В них также виден огромный прогресс как в технике игры, так и в технике пения. В последнем случае — невероятная работа над вокальной эмиссией. Я испытываю глубочайшее уважение ко всем им, потому что знаю, чего им стоило стать музыкантами. Люди с имплантами, которые представляют нам свою музыку, — герои. Я бы хотел, чтобы это благородное мероприятие распространилось как в нашей стране, так и в Европе и во всем мире». Как подчеркнул профессор Зимак, благодаря профессору Хенрику Скаржиньскому пациенты смогли так блестяще исполнить эти произведения на большой сцене.

Говоря о жюри фестиваля, нельзя не упомянуть двух его членов — профессиональный сценический дуэт и в личной жизни супружескую пару: профессора Ежи Мархвинского и Еву Подлес. Профессор, выдающийся пианист, камерный музыкант и педагог, умер в ноябре 2023 года, а в январе 2024 года скончалась его жена, оперная и эстрадная певица с мировым именем, контральто, которая часто повторяла, что она живет не для того, чтобы петь, а поет для того, чтобы жить.

Во время гала-концертов лауреатам аккомпанировали: Оркестр Польского Радио под руководством профессора Кшимира Дембского, Оркестр Национального ансамбля народной песни и танца имени Тадеуша Сыгетинского «Мазовше» под руководством Войцеха Гвища, Оркестр «Дивертименто» Эльжбеты Островской, Хор Варшавского технологического университета, Струнный квартет Bonjour и Струнный квартет Masovia.

Помимо артистов-пациентов, в заключительных концертах приняли участие многие известные и любимые артисты, некоторые из которых также имеют проблемы со слухом. Сегодня, по их собственным словам, они могут заниматься своей профессией, благодаря тому, что получили эффективное лечение на раннем этапе.

Сопутствующие события

Фестиваль проходит параллельно с международной научной конференцией, посвященной оценке восприятия музыки людьми со слуховыми имплантами. В семинарах приняли участие многие ученые, как отечественные, так и зарубежные, в том числе профессор Нина Краус из Северо-Западного университета (США), занимающаяся исследованием восприятия музыки, доктор Кристин Рокка, директор Центра музыкальной терапии Нордофф Роббинс/Мэри Хэйр (Великобритания), доктор Хайке Аргштаттер из Немецкого центра исследований в области музыкальной терапии в Гейдельберге, проф. Ставрос Хатзопулос из Феррары, а также Жиль Когнат — многолетний президент Европейской федерации пользователей кохлеарных имплантов (EURO-CIU).

Музыка и медицина

Фестиваль «Ритмы Улитки» — это первое такого рода музыкальное мероприятие в мире, но не первое мероприятие с участием музыкально одаренных пациентов, организованное Институтом Физиологии и Патологии Слуха. — Они уже не раз выступали на во время торжественных мероприятий или юбилеев, посвященных новаторским операциям и начинаниям, — отмечает профессор Хенрик Скаржиньски.

Институт Физиологии и Патологии Слуха — ведущий исследовательский центр и высокоспециализированная Клиника Польши. Уже более 20 лет здесь проводится самое большое количество операций по улучшению слуха в мире. За 32 года здесь было проведено более 600 000 хирургических операций и более 5 миллионов консультаций и обследований. Около 14 000 человек со слуховыми имплантами в настоящее время находятся под наблюдением этого Центра.

Я рад, что многим пациентам, помимо высококачественной медицинской помощи, мы можем предложить нечто большее — помощь в реализации увлечений и мечт, в развитии профессиональной карьеры. Даже самая большая мечта потеряла бы свой смысл, а идеи не были бы реализованы, если бы не поддержка и доброта многих людей, — подчеркивает профессор. — В конце фестиваля я повторял: «Уважаемые гости, друзья, дамы и господа, я приглашаю вас на гала-концерт — необыкновенное событие, где музыка и медицина говорят на одном языке. Я приглашаю вас послушать результат их коллаборации», — вспоминает профессор Хенрик Скаржиньски. «И каждое выступление — это доказательство того, как многого могут достичь слышащие люди с помощью слуховых имплантов и как быстро может развиваться их талант благодаря медицинскому прогрессу. И как медицина меняет жизнь к лучшему».

— Я постарался описать его, в том числе словами стихотворения «Мир, который я слышу». Когда профессор Кшемир Дембски написал музыку к этому стихотворению, оно стало гимном фестиваля, который каждый год исполняет Барбара Качиньска, чье участие в организации фестиваля и научной части, а также ее вокальный талант находятся на самом высоком уровне. Уже много лет она с большой любовью поет его вместе с Матеем Мечниковским, пользователем «пассивного» импланта, как он сам говорит. Гимн исполняют все лауреаты и артисты, участвующие в заключительных концертах..

«И слух меняется, и голос меняется, все приобретает новый смысл…» — Сегодня, после стольких лет фестивального опыта и эмоций, эти слова звучат особенно ярко.

По случаю 10-го фестиваля «Ритмы Улитки» была опубликована монография, в которой собраны все события и эмоции фестиваля. В ней можно найти тех, кто на протяжении нескольких фестивалей удивлял своим мастерством, радовал, развлекал, а иногда и доводил публику до слез.