Instytut Fizjologii i Patologii Słuchu - strona główna

Instytut Fizjologii i Patologii Słuchu

Logo Unii Europejskiej

«Прерванная тишина» — музыкально-словесное представление

Представление «Прерванная тишина» с участием артистов и пациентов Института закончилось празднованием двух юбилеев: 25-летия программы лечения глухоты в Польше и 20-летия Института Физиологии и Патологии Слуха, которые пришлись на 2016. Представление, которое было создано по идее и под руководством проф. Хенрика Скаржиньского при поддержке Барбары Качиньской, напомнило не только об истории института и 25-летнем достижении профессора и его команды, но также стало попыткой показать эмоции людей, которые возвращаются в мир звука, благодаря достижениям в области медицины. Сам Хенрик Скаржиньски описал эти эмоции с чувством глубокого сопререживания. Музыку для произведений написал профессор Кшешимир Дембски. В большом юбилейном концерте приняли участие более тысячи человек.

Значительным элементом концерта были архивные видеокадры важных событий для ИФПС, медицинского мира и для многих пациентов, а также стихи и песни, которые исполняли пациенты Института и друзья. Представление сопровождалось музыкальным оформлением Радомского камерного оркестра под руководством Кшешимира Дембского. Также в концерте принял участие вокальный ансамбль ProForma из Ольштына под руководством проф. Мартина Ваврука. Ведущими мероприятия были д-р Алиция Венгожевска-Вискерд и Рафал Круликовски.

Представление прошло в Национальной филармонии. Выбор места для проведения представления не был случайным. В филармонии, как часто подчеркивает проф. Хенрик Скаржиньски, у нас есть шанс услышать практически все звуки. Возможность услышать полный спектр этих звуков является чрезвычайно важной для нашего слуха. Кроме того, классическая музыка может быть одной из форм лечения некоторых нарушений слуха. Именно в филармонию решил пригласить гостей на празднование юбилеев проф. Хенрик Скаржиньски, чтобы напомнить, что произошло в лечении нарушений слуха за последние 25 лет. В связи с этим событием профессор написал текст песни «Не в аптеку, а в филармонию», которую исполнил дуэт Ханны Шлешиньскей и Роберта Розмуса. Это лишь одна из нескольких песен, написанных профессором специально для этого торжества.

«Я люблю Париж»

Открыла юбилейное торжество одна из пациенток Института Бася Качиньска, исполнив известную песню своим красивым контральто. В Париже в клинике под руководством проф. Клода-Хенри Шурда проф. Хенрик Скаржиньски получил первый опыт в области имплантации. – Более чем 25 лет назад после того, как я проходил обучение у ведущих мировых лидеров европейской имплантологии, — проф. Клода-Хенри Шурда из Парижа и проф. Курта Бурьяна из Вены, — вспоминал профессор во время концерта, — мы смогли начать подготовку программы лечения глухоты в Польше. Будучи в Париже, у проф. Скаржиньского возникла идея построить специализированный центр, который обеспечит комплексный уход за глухими и слабослышащими пациентами.

Первым проектом по инициативе к.м.н. Хенрика Скаржиньского, благодаря которому можно было начать программу лечения глухоты в Польше, было создание Фонда Развития Медицины «Человек-Человеку». Целью Фонда была подготовка персонала и помещений для того, чтобы изменить судьбу тех, кто никогда не слышал, и тех, кто слышал, но потерял слух. Со временем к этой чрезвычайно сложной, многопрофильной программе присоединились и другие специалисты — врачи, психологи, логопеды, педагоги, инженеры и аудиологи и слухопротезисты.

„Имплант надежды”

В 1991 году проф. Скаржиньски представил возможность лечения глухоты в Польше, а 16 и 17 июля 1992 года были проведены первые операции по вживлению кохлеарного импланта у взрослого и ребенка. Воспоминания тех лет, которые отображены в стихотворении под названием «Имплант надежды», зрители могли услышать в исполнении одного из пациентов J. М. проф. Мариуша Гжегожка, ректора Высшей Школы Кино в Лодзи. В свою очередь Маргарита Стрыхаж-Дудзяк, которой как одной из первых пациенток, в 1993 году проф. Скаржиньски вживил кохлеарный имплант, прочла стихотворение „Зачарованное фортепиано”, написанное проф. Хенриком Скаржиньским в память о тех днях. Талантливая пациентка Института, финалистка фестиваля «Ритмы улитки» также сыграла на пианино Ноктюрн, ор. 9 № 2 Фредерика Шопена.

«День рождения Института»

Стихотворение под этим названием декламировали перед аудиторией филармонии трое пациентов Ян Турбаньски, Николай Пшидворски и Изабелла Пайдала-Кусиньска. При написании этого стихотворения, проф. Хенрик Скаржиньски попытался передать эмоции, которые сопровождали его при создании Института Физиологии и Патологии Слуха. Дополнением к этому стихотворному рассказу стал фильм, рассказывающий о начале работы над программой лечения глухоты. В то время в распоряжении профессора Скаржиньского и его команды был только один небольшой кабинет и ниша в коридоре, в которой проходили первые реабилитационные занятия. Условия были настолько трудными, что в течение месяца проф. Скаржиньски подготовил основные принципы для создания современного диагностическо-медицинского реабилитационного центра. Но прежде чем это произошло, благодаря сотрудничеству с PFRON, удалось обустроить почти весь этаж жилого дома на ул. Груецкой в Варшаве. В течение трех месяцев эти помещения были отремонтированы, и почти через год после первой кохлеарной имплантации в Польше 14 июля 1993 года был открыт второй в своем роде в Европе диагностическо-медицинский реабилитационный центр „Cochlear Center” для глухих и слабослышащих людей.

После более чем трех лет деятельности на счету центра «Cochlear Center» были не только успехи в лечении нарушений слуха, но и огромное количество научных, образовательных и организационных достижений. В знак признания и на основании этих достижений Министр здравоохранения и социального обеспечения Яцек Жоховски совместно с Министром финансов Гжегожем Колодко и Председателем Научно-исследовательского комитета Александром Лучаком 9 января 1996 года основали ведомственный Институт Физиологии и Патологии Слуха.

— Этот документ имел важное значение, потому что он дал нам зеленый свет, чтобы действовать, работать, развиваться, в то время мы были группой, состоящей всего из нескольких человек, которых объединял энтузиазм и желание создать центр для лечения нарушений слуха на самом высоком уровне. И хотя этот документ не давал никакой дополнительной финансовой и организационной поддержки, а также никакой помощи в оборудовании помещения, несмотря на это, мы сделали очень много в течение следующих 20 лет! — напомнил проф. Скаржиньски.

«Мой друг»

В интерпретации проф. Ежи Штура собравшиеся зрители услышали все то, что проф. Хенрик Скаржиньски написал, обращаясь ко всем, кто верил в его идеи и кто поддерживал его деятельность, направленную на создание суперсовременного центра, обеспечивающего комплексный уход за глухими и слабослышащими. Их имена размещены на доске в Мировом Центре Слуха, которая встречает всех пациентов и посетителей Института. Эта доска была идеей проф. Хенрика Скаржиньского — знак его личной благодарности всем тем, кто особым образом внес свой вклад в развитие Института, поддерживая его своими знаниями, научным авторитетом и преданностью своему делу. В сентябре 2016 года профессор Ежи Штур присоединился к списку «Друзья навсегда».

„Первая в мире операция такого рода”

Стихотворение проф. Хенрика Скаржиньского о сомнениях, связанных с первой в мире операцией по вживлению кохлеарного импланта пациентке с частичной глухотой, декламировала Алиция Венгожевска-Вискерд. Частичная глухота является такого рода нарушением, при котором пациент не слышит высокочастотные звуки, сохраняя при этом возможность слышать низкочастотные звуки. Раньше медицина не могла предложить пациентам с частичной глухотой никакого лечения. Только в 2002 году проф. Хенрик Скаржиньски совершил прорыв в отохирургии, вживив кохлеарный имплант пациентке с частичной глухотой. Этой пациенткой была Катажина Томашевска. Сюрпризом во время юбилейного концерта был телефонный звонок одной из первых пациенток с частичной глухотой, которая в своем стихотворении поделилась радостью после восстановления слуха. Пациентка подчеркнула, насколько важна для нее возможность разговаривать по телефону.

– Первой пациенткой была студентка психологии, — делился своими воспоминаниями во время концерта проф. Скаржиньски. – Она прекрасно понимала насколько тредной была такая операция. Но она была полна решимости, чтобы восстановить слух. Без позитивного настроя пациентки нам было бы очень сложно решиться на такого рода операцию, — говорил проф. Скаржиньски, — а зрителям предоставилась возможность увидеть фильм о воспоминаниях Катажины Томашевской.

Лечение частичной глухоты было большой проблемой. Практически всегда в медицинском сообществе считалось, что вживление электрода импланта во внутреннее ухо обязательно означает необратимую потерю остатков слуха. Именно по этой причине считалось, что лечение людей с частичной глухотой невозможно. Имплантирование могло бы нарушить ту часть улитки (ответственную за восприятие низких звуков), которая работает должным образом, и таким образом лишило бы пациента остатков слуха. Проф. Скаржиньски разработал хирургический метод доступа к внутреннему уху через круглое окно с применением соответствующего гибкого электрода. Этот метод оказался очень эффективным и позволяет сохранять слух в диапазоне низких частот. Существовало также опасение, будел ли синхронизироваться информация, получаемая слуховыми центрами ЦНС, при помощи одновременной электрической и акустической стимуляции слуховых рецептеров в одном и том же ухе.

В отологии доминировало мнение, что сочетание этих двух видов слуха не представляется возможным. Тем не менее, такая синхронизация стала возможной благодаря клиническим инженерам Института при соответствующей настройке речевого процессора. Новаторская операция, проводимая проф. Скаржиньским, транслировалась в прямом эфире через Интернет; за ней наблюдали тысячи специалистов со всего мира. Успешная операция была началом широкомасштабной международной Программы Лечения Частичной Глухоты (Partial Deafness Treatment, PDT).

„Мой медицинский опыт”

Я первая в мире пациентка с частичной глухотой, которую прооперировали еще в детском возрасте, представилась Эвелина Грабовска и начала читать стихотворение проф. Хенрика Скаржиньского. Благодаря видеоматериалам, снятым специально по этому случаю, зрители могли увидеть малолетнюю Эвелину после новаторской операции, которую в 2004 году провел проф. Скаржиньски.

С чувством необычайной гордости пациентки Александра Качиньска и Роксана Пиет прочли стихотворение под названием „Поляки были первыми в мире». Стихотворение было написано проф. Скаржиньским о новаторских операциях, проведенных в Институте.

„Такие дела”

Кароль „Pjus” Новаковски, рэпер и первый в мире пациент, которому вживили два стволомозговых импланта (2008), пригласил гостей в необычное путешествие по своей жизни и болезни (нейрофиброматоз II типа), исполняя свою авторскую песню «Такие дела.» Специально для юбилейного концерта был подготовлен клип. Клип был снят в необычных декорациях и рассказывал о исключительной силе борьбы как пациента, так и врачей Института, преодолевая тяготы и невзгоды.

– Ствол мозга обычно ассоциируется с тяжелыми травмами, ушибом головного мозга. Когда оказалось, что мы можем успешно стимулировать ядра слухового анализатора, которые являются чувствительными областями ЦНС. Это побудило нас к дальнейшей работе над этим аспектом. Вместе с коллегами из Австрии и Германии была подготовлена и запущена в Польше программа лечения глухоты с использованием стволомозговых имплантов. Наша страна стала четвертой страной в мире, где осуществлялись такие операции, — вспоминал проф. Скаржиньски.

Первая операция по вживлению слухового стволомозгового импланта была проведена в 1998 году. Международная команда хирургов во главе с проф. Хенриком Скаржиньским провела 12-часовую операцию Сильвии Круликовской, пациентки с потерей слуха, причиной которой являлась опухоль, в течение которой пациентке были удалены раковые опухоли и вживлен один имплант.

Аналогичная операция (правосторонняя имплантация) была проведена в 2006 году Каролю Новаковскому. Два года спустя Новаковский был готов к следующей операции по удалению опухоли с левой стороны. Не было ясно, будет ли вживлен второй стволомозговой имплант во время этой операции. Не было никакой уверенности в том, что двусторонняя стимуляция ствола головного мозга принесет хорошие результаты. В конечном итоге, польско-австрийско-немецкая команда специалистов под руководством проф. Скаржинского приняла решение о проведении операции. – Это был еще один важный шаг в развитии этой области медицины. Двусторонняя имплантация принесла ощутимую пользу для пациента, — подчеркнул проф. Скаржиньски. Операция прошла успешно. Слух пациента улучшился настолько, что он мог посвятить себя своему хобби — музыке. С двумя имплантами он записал свой третий альбом и выступил во время Фестиваля польской песни в Ополе.

„Наш Рекорд Гиннесса”

Две пациентки проф. Хенрика Скаржиньского: Вероника Ничипорук и Корнелия Петшица напомнили аудитории Филармонии об этом факте во время юбилейного представления. В стихотворении профессора описано одно из самых необычных событий в истории Института: встреча более чем 3000 пациентов, их семей и друзей, которые прибыли в Каетаны по случаю 20-й годовщины вживления первого кохлеарного импланта неслышащему пациенту в Польше. Тогда был установлен рекорд Гиннесса в категории ”Встреча в одном месте и в одно и тоже время наибольшего количества пациентов со слуховыми имплантами.”

„Телемедицина”

Широко известный публике тенор Яцек Вуйчицки исполнил песню на слова проф. Хенрика Скаржиньского и музыку Кшешимира Дембского, о системе, которая дает возможность оказывать медицинские услуги на расстоянии, и используется с большим успехом в Институте Физиологии и Патологии Слуха. В настоящее время эта многофункциональная система Национальной Сети Телеаудиологии считается уникальной в мире. Первые телеконсультации в оториноларингологии были проведены уже в 2000 году. Это стало возможным благодаря технологии, которая позволяет передавать из выбранных центров в стране в Институт не только медицинские данные, но и качественные изображения.

В 2007 году по инициативе проф. Хенрика Скаржиньского в Институте запустили первую в мире систему дистанционных настроек параметров кохлеарных имплантов – телефиттинг. Работы, связанные с телефитингом, сразу же были признаны в мире. Уже в 2010 году за Систему Дистанционного Фиттинга и Телереабилитации Институт получил в Вашингтоне главную награду 21st Century Achievement Awards в конкурсе Computerworld Honors Program. Инновационные решения, используемые в Национальной Сети Телеаудиологии, были оценены как в стране, так и в мире. В 2014 году в Монте-Карло Сеть Телеаудиологии получила Гран-при в международном конкурсе Prix Galien, который является одним из самых важных конкурсов в мире. Песня «Телемедицина» сопровождалась фильмом с использованием этих новейших технологий и возможностей медицинских консультаций при участии Яцка Вуйчицкого. Данная система телемедицины, включает в себя не только теледиагностику, телереабилитацию и телефиттинг, а также широко используемое скрининговое исследование слуха. Польша является первой страной в мире, в которой эти исследования проводятся у детей школьного возраста.

— Скрининг является отличным примером раннего выявления и профилактики различных заболеваний, которые влияют на развитие человека и его ежедневное общение с окружающей средой, — сказал проф. Скаржиньски, приближая гостей к следующему сюжету о деятельности Института. — А о весомости проблемы говорит тот факт, что многолетние усилия и достижения коллектива Института были замечены и оценены в Европе, — добавил профессор.

Проф. Скаржиньски представил и является координатором темы «Уравнивание возможностей в области образования детей с коммуникативными нарушениями» при сотрудничестве с Департаментом Министерства Здравоохранения Матери и Ребенка, которая была принята в качестве приоритетной сферы общественного здравоохранения во время председательства Польши в Совете Европейского Союза. В течение шести месяцев председательства специалистам Института удалось привлечь внимание политиков и представителей учреждений государств-членов ЕС к масштабной проблеме нарушений слуха, зрения и речи у детей в Европе, вследствие нелечения этих нарушений, а также предложить решения по снижению количества такого рода нарушений. Как наиболее эффективные были рекомендованы широко распространенные программы скрининга для детей дошкольного и школьного возраста. В результате работы коллектива Института и переговоров, проведенных во время председательства, на заседании Совета EPSCO в Брюсселе было принято Постановление Совета ЕС на тему «Ранняя диагностика и лечение коммуникативных нарушений у детей, в том числе с использованием инструментов е-здравоохранения и инновационных решений”, которое было одобрено Министрами Здравоохранения всех стран Европейского Союза. Это было важное событие подводящее итог ряду мероприятий, проведенных во время председательства Польши в Совете ЕС по вопросам равных возможностей для детей с коммуникативными нарушениями, которые являются неотъемлемой частью приоритетной сферы общественного здравоохранения. Согласованное в ходе заседаний Рабочей Группы по вопросам общественного здравоохранения, а затем принятое в Брюсселе Постановление является документом, который обращает внимание общественности на проблему коммуникативных нарушений и их последствия для надлежащего интеллектуального и эмоционального развития детей, которые в результате оказывают влияние на их социально-экономическое положение во взрослой жизни. Постановление призывает представителей правительств государств-членов Европейского Союза и соответствующих учреждений к принятию мер по выявлению и лечению нарушений слуха, зрения и речи у детей, в том числе с помощью эффективных и экономически обоснованных программ скрининга с использованием возможностей, которые предоставляют новые технологии и инструменты е-здравоохранения. В Постановлении также подчеркивается роль профилактики, мониторинга, а также активное участие родителей, опекунов и учителей. Заключение также подчеркивает укрепление международного сотрудничества в области коммуникативных нарушений. Также данное Постановление призывает государства-члены ЕС и Европейскую Комиссию принимать во внимание коммуникативные нарушения, в частности те, которые касаются заболеваний, требующих особых знаний, опыта, ресурсов в процессе разработки Европейских Референционных Сетей, предусмотренных в директиве ЕС о правах пациентов в международном здравоохранении. Уже за несколько месяцев до начала председательства Польши в Совете ЕС были созданы благоприятные условия для работы, направленной на разработку и принятие Постановления Совета ЕС. 22 июня 2011 года в Варшаве по инициативе руководителя Института Физиологии и Патологии Слуха проф. Хенрика Скаржиньского сотрудничество с экспертами из европейского сообщества аудиологов, отоларингологов, офтальмологов, фониатров и логопедов было подтверждено подписанием двух Европейских Научных Соглашений в связи с реализацией приоритета председательства Польши в ЕС. Принятие этих соглашений произошло во время 10-го Конгресса Европейской Федерации Аудиологических Обществ, организованного коллективом Института. Этот конгресс впервые был проведен в Польше.

– Несколько созданных нами программ оказывали решающее влияние на развитие отологии, аудиологии и отохирургии, — сказал проф. Скаржиньски. Я имею в виду не только программу кохлеарных имплантов и программу слуховых имплантов, но и программу скрининга слуха у новорожденных, детей младшего школьного возраста не только в городах, но и в сельской местности. Два года назад мы создали Международный Консорциум Скрининговых Исследований Слуха, который успешно реализует «Программу ранней диагностики нарушений слуха для выравнивания возможностей получения образования для детей на четырех континентах.» Консорциум состоит из медицинских центров таких стран, как Армения, Кыргызстан, Молдова, Румыния, Сенегал, Таджикистан, Кот-д’Ивуар. Во всех этих странах, а также в Украине и в Западной Сибири, Азербайджане, Конго, Руанде, Танзании и Колумбии наши специалисты провели скрининговые исследования слуха в школах, — добавил профессор.

„След на Земле”

Ред. Виктор Неджицки пригласил аудиторию на виртуальную видеопрогулку по Мировому Центру Слуха, который открылся 12 мая 2012, читая стихотворение проф. Скаржиньского под этим названием. – Я всегда очень хотел иметь возможность давать пациентам новую надежду и шанс на лечение, — делился своими воспоминаниями проф. Скаржиньски. – Поэтому я решил реализовать программу лечения частичной глухоты в Польше и построить в Каетанах первый в мире Центр для Лечения Частичной Глухоты.

К счастью, Институту удалось получить финансирование ЕС из Оперативной Инновационной Экономической Программы, которое покрыло две трети стоимости строительства, одну треть средств мы изыскали самостоятельно. Благодаря этому, через полтора года в Каетанах появился такой уникальный центр. Мы изменили только его название на более короткое и легко запоминающееся — Мировой Центр Слуха. В церемонии открытия приняли участие премьер-министр, спикер Сейма, а также выдающиеся деятели науки и медицины из Польши и других стран мира, — добавил проф. Скаржиньски.

„Мир, который я слышу”

С особым энтузиазмом аудитория филармонии приняла песню в исполнении Баси Качиньскей и Мачея Мечниковского, гимн первого в мире Международного Музыкального Фестиваля Детей, Молодежи и Взрослых с Нарушениями Слуха «Ритмы Улитки». Фестиваль является авторским проектом проф. Хенрика Скаржиньского, это была идея показать широкой публике музыкальные таланты детей, которые получили возможность реализовать себя, благодаря достижениям в области науки и медицины. До этого времени было проведено два фестиваля, в которых приняли участие пользователи кохлеарных имплантов со всего мира, в том числе из Китая, США и Аргентины. В финале фестиваля приняли участие шесть пациентов Института. Во время юбилейного концерта не могло не быть одного из победителей, Гжегожа Плонки, 27-летнего пациента проф. Скаржиньского, который завоевал сердца зрителей не только замечательным исполнением произведения Бетховена, но также необыкновенной историей жизни. Диагноз глубокой потери слуха был поставлен ему в возрасте 14 лет. Ранее, из-за сопутствующих заболеваний и тактильной гиперчувствительности ему был поставлен диагноз аутизма. Не имея возможности полноценного общения с окружающим миром, он пытался играть на пианино. Музыка стала для него целым миром. Для зрителей, собравшихся в филармонии, Гжегож сыграл свое собственное произведение под названием «Часы».

„Cлышу голос своей мамы”

Художественную часть концерта завершил пациент проф. Скаржиньского Олаф Kaцы, который при поддержке вокального ансамбля ProForma из Ольштына, прочел трогательное стихотворение проф. Хенрика Скаржиньского о эмоциях неслышащих детей и их радости, когда они впервые смогли услышать голос своей матери.

завершилась мелодекламированием пациента проф. Скаржиньского Олафа Kaцы, который при поддержке вокального ансамбля ProForma из Ольштына, прочел трогательное стихотворение проф. Хенрика Скаржиньского, рассказав историю которая сопровождает их в то время, когда они впервые могут услышать голос своей матери. Возвращение в мир звуков полностью меняет их жизнь, это стимулирует слуховое и речевое развитие.

Описанными в строках стихотворения проф. Хенрика Скаржиньского эмоциями пациентов, которые благодаря достижениям в области медицины могли вернуть себе слух, поделился выдающийся актер Игнацы Гоголевски в произведении «Слушать и говорить». Он обращался к зрителям со словами глубокого уважения:

«Слышать — это понимать того, кто с тобой говорит,

То, что хочет нам сказать- Он или Она.

И свободно общаться с окружающими,

Чтобы радость передавалась также и твоему собеседнику.»

Рафал Круликовски словами стихотворения рассказал насколько важен для нас голос. Особое место в художественной части концерта заняли песни в исполнении мастеров польской сцены Ханны Шлешиньскей, Анны Юркштович, Роберта Розмуса, Рышарда Рынковского и Доминики Косьцелняк. Было забавно, но в этом был также глубокий смысл. Дуэт Ханны Шлешиньскей и Роберта Розмуса в песне «Не в аптеку, а в филармонию» проф. Скаржиньского и Кшешимира Дембского, забавным образом обратили внимание на то, что музыка играет важную роль в лечении нарушений слуха. Рышард Рынковски спел ностальгическую «Балладу о слухе», повторяя в припеве песни, что «каждый звук — это солнечный свет”. Также певцы подготовили несколько музыкальных сюрпризов. Анна Юркштович исполнила специально подготовленную по случаю торжества аранжировку песни «Мысль двух сердец», а Мачей Мечниковски исполнил свою авторскую песню «Как дикие кони». Доминика Косьцелняк своим оперным голосом исполнила песню «Когда мне вернули слух».

Праздничный вечер, посвященный истории 25 летия лечения глухоты в Польше и 20 летию создания Института Физиологии и Патологии Слуха, пролетел незаметно. В завершении концерта особую благодарность проф. Скаржиньскому и коллективу выразили пациенты Института, благодаря их за помощь и возвращение их в мир звуков.

— Большое вам спасибо за теплые слова, сказанные в мой адрес и в адрес моей команды, — сказал проф. Хенрик Скаржиньски по окончании концерта, не скрывая своих эмоций. — Если то, что мы делаем, может способствовать укреплению достижений польской науки и медицины, я обещаю, что мы и далее будем продолжать делать все возможное, чтобы вас не разочаровать, — заверил аудиторию  проф. Скаржиньски.

Специальное торжество, специальные гости

Торжественный концерт почтили своим присутствием в частности: Государственный секретарь Министерства Здравоохранения Ярослав Пинкас, Госсекретарь в канцелярии президента Польши, Анджей Дера, кардинал-священник Казимеж Ныч, Митрополит Варшавский, Здислав Сипера, губернатор Мазовецкий, вице-президент Европейской Академии Наук проф. Михал Кляйбер и многочисленные представители польского Сейма, польского Сената, ректоров университетов, деканов, директоров ведомственных институтов и Польской Академии Наук, большая группа польских ученых, спортсменов, деятелей культуры и экономики.

Особенно приятным акцентом для гостей и сотрудников Института были поздравительные письма от: президента Польши Анджея Дуды, спикера Сейма Марка Кухчинского, Министра Здравоохранения Константина Радзивилла, Государственного секретаря в Министерстве Здравоохранения Ярослав Пинкас, маршала Сената Польши Станислава Карчевского.

Президент Польши Анджей Дуда: Юбилей 25-летия программы лечения глухоты в Польше и 20-летия Института Физиологии и Патологии Слуха – это замечательная годовщина впечатляющих успехов, которые являются результатом Вашего упорного труда, многолетних исследований, поисков инновационных программ профилактики и лечения одного из ключевых органов чувств. Это ценный вклад польских врачей в мировую отоларингологию и развитие всей медицины. (…)

Спикер сейма Марек Кухчински: (…) По случаю двойного юбилея, я хотел бы поздравить и поблагодарить профессора и весь коллектив от имени пациентов и от имени всей Польши, так как прекрасные результаты профессора относятся также к достижениям польской науки и медицины. Следует подчеркнуть, что Ваши достижения ставят польскую отоларингологию на ряду с ведущими специалистами в данной области. Созданный Вами Институт Физиологии и Патологии Слуха является наилучшим, самым современным и наиболее организованным центром для лечения заболеваний уха в Польше, который высоко ценят как в Европе, так и в мире. Достижения коллектива во главе с профессором свидетельствуют о больших возможностях польских специалистов (…)

Министр Здравоохранения Константин Радзивилл: (…) Пользуясь случаем, я хотел бы отдать должное профессору и всем тем, кто участвует в повседневной работе Института. Благодарим Вас за повседневные усилия, которые проявлены в многочисленных успехах, и, как вы знаете, «Успех не случаен.» Это тяжелая работа, настойчивость, обучение, анализ, преданность делу, но, прежде всего, любовь к тому, что вы делаете (…)

Спикер Сената Польши Станислав Крачевски: (…) Я рад, что в год таких важных юбилеев для Института во время торжественного концерта собрались сотрудники, коллеги, пациенты и друзья этого уникального медицинского исследовательного центра. В течение многих лет высокоспециализированный коллектив профессионалов обеспечивает комплексный уход за людьми с нарушениями слуха, голоса, речи, равновесия и дыхания. Невозможно переоценить достижения Института и, прежде всего, заслуги профессора в развитии инновационных методов лечения. Я восхищен Вашими достижениями, знаниями и навыками и хотел бы выразить самые теплые поздравления по случаю юбилея. Я желаю Вам дальнейших успехов в лечении нарушений слуха и глубокого чувства удовлетворения в реализации поставленных планов и намерений.

С особо теплыми словами обратился к профессору многолетний друг Института госсекретарь Ярослав Пинкас, который сказал: Поздравляю Вас от всего сердца. Поздравляю Вас, г-н профессор, без Вас не было бы нас здесь. Без Вас не было бы так много консультаций, так много счастливых слышащих людей, такого престижа нашей страны на международной арене и такой мудрой системы управления, которая является примером для всех тех, кто хочет добиться успеха. (…)